Είδαμε
Σχολιάστε

Ο έρωτας σε μεταμορφώνει. Εξαιρετικό μελόδραμα με κωμικά στοιχεία.

Φως. Σκοτάδι. Ξανά σκοτάδι και πάλι φως.

Ο Πάμπλο είναι τυφλός. Τυφλός εκ γενετής. Ο κόσμος του έχει όλες τις άλλες αισθήσεις εκτός από την όραση. Δεν φαίνεται να τον πειράζει όμως και πολύ γιατί έχει την Νέλα του. Η Νέλα τον αγαπάει πολύ. Του περιγράφει τα πάντα με λεπτομέρειες. Πρέπει να είναι ερωτευμένη μαζί του. Τον πήγε να γνωρίσει και την μαμά της, την Νατάλια. Η Νέλα πρέπει να είναι πολύ ερωτευμένη μαζί του! Το φωνάζει και στην Παναγίτσα συνέχεια. Αν όμως ο Πάμπλο δει; Αν ποτέ καταφέρει και ζωντανέψει τα μάτια του θα συνεχίσει να θέλει την Νέλα;

Τα μάτια του Πάμπλο Μέσιες είναι το πρώτο του έργο που μεταφράζεται στα ελληνικά και εκφράζει την δική του οπτική πάνω στον έρωτα και τη ζωή. Οι ήρωες του ιδιόρρυθμοι αφοπλίζουν με την ειλικρίνεια τους και ο έρωτας δεν φαίνεται να είναι απλά κάτι ευχάριστο αλλά κάτι που σε μεταμορφώνει. Άλλες φορές σε κάτι όμορφο, άλλες σε κάτι άβολο. Η μετάφραση της Μαρίας Χατζηεμμανουήλ ταίριαξε απίστευτα στα χέρια του Παντελή Δεντάκη, γνωστού για την πολυμορφική του σκηνοθεσία. Ο Δεντάκης τοποθετεί τους τέσσερις ηθοποιούς στο χώμα. Τόσο απλά. Τους αφήνει να χειριστούν το βάρος τους, την φωνή τους, τα πρόσωπα τους εντελώς φυσικά σαν να ήταν γραμμένο το έργο γι’αυτούς. Παίζει με το σκοτάδι και δίνει την καλύτερη δυνατή πνοή στα Μάτια του Πάμπλο Μέσιες.

Ο Αλέξανδρος Χρυσανθόπουλος, οικείος και ευγενής με ιδιαίτερο ηχόχρωμα φωνής εκπροσωπεί τον τυφλό Πάμπλο και δίνει συνέχεια στην ύπαρξη της ερωτευμένης Νέλας. Η Μαρία Μόσχουρη μας χαρίζει τον απολαυστικότερο καυγά και μίσος προς την Σεζάρια Ευόρα σκαρφαλώνοντας στην κυριολεξία στην διπλάσια σε ύψος Άννα Καλαϊτζίδου. Όχι. Δεν υποδύεται την γνωστή Σεζάρια Ευόρα αλλά την οφθαλμίατρο που θα ταράξει την ησυχία αυτής της μικρής ισπανικής κοινότητας. Η Ελένη Ουζουνίδου, ο τέταρτος παίχτης σε αυτό το ταμπλό,  θα ξεδιπλώσει την διαταραγμένη μα σημαντική  προσωπικότητα του έργου, βυθισμένη στην θλίψη από έρωτα. Η Νατάλια εμφανίζεται αφοπλιστικά γήινη και κάποιες φορές αστεία μέσα στην παράνοια της. Θα δώσει το τέλος σε αυτήν την αέναη περιπλάνηση ζωής δηλώνοντας την επιθυμία να συνεχίσει να μετακινείται.

ΤαΜάτια2©DomnikiMitropoulou

Το χωριό αυτό στην Ισπανία δεν φαίνεται να είναι και πολύ φυσιολογικό. Οι κάτοικοι του μοιάζουν λίγο τρελοί αλλά κάτι από την άλλη σε μαγνητίζει. Τελικά όλα όσα λένε, είναι αυτά που ψιθυρίζεις στα κρυφά όταν βρίσκεσαι και εσύ στο σκοτάδι. Τόσο αληθινά, τόσο ξεκάθαρα που κάποιες φορές δεν φαίνονται καν γιατί είσαι πολύ κοντά. Τα μάτια είναι ένα υπέροχο έργο που υπονοεί την απόσταση ως λύση ζωής. Όπως λέει και η Νατάλια όταν φεύγεις από τον τόπο σου δεν είσαι πουθενά. Και τόπος σου είναι οι δικοί σου άνθρωποι. Φυσικά όμως δικοί σου άνθρωποι είναι αυτοί που διαλέγεις μέσα στις πιθανότητες που σου δίνει η τύχη.  Μη σταματήστε λοιπόν να κινείστε. Συνέχεια να κινείστε και τυχαία θα ερωτευτείτε, τυχαία θα απογοητευτείτε. Τυχαία μπορεί και να ευτυχίσετε. Μη σταματήστε να κινείστε.

Κείμενο| Άννα Κάντα

 

ΤαΜάτια4©DomnikiMitropoulou

 

Συντελεστές της παράστασης

Μετάφραση: Μαρία Χατζηεμμανουήλ
Σκηνοθεσία: Παντελής Δεντάκης
Σκηνικά – Κοστούμια: Γεωργία Μπούρδα
Επιμέλεια κίνησης: Σοφία Πάσχου
Μουσική: Σταύρος Γασπαράτος
Σχεδιασμός φωτισμών: Σάκης Μπιρμπίλης
Βοηθός σκηνοθέτη: Κατερίνα Γεωργουδάκη

 

Παίζουν οι ηθοποιοί:

Άννα Καλαϊτζίδου, Μαρία Μοσχούρη, Ελένη Ουζουνίδου, Αλέξανδρος Χρυσανθόπουλος

 

Η παράσταση επιχορηγείται από το Υπουργείο Πολιτισμού και Αθλητισμού.

 

Θέατρο Νέου Κόσμου

Κεντρική Σκηνή

Από 17.1.2019 έως 21.4.2019

 

 

ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗΣ: 90 λεπτά

 

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Google

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Σύνδεση με %s